En este tomo, nuestros protagonistas comienzan siendo prisioneros del temible Pyzon, del que logran escapar sólo para caer en las garras de un miserable hombre de negocios llamado Sandhurst. Asistiremos al impactante regreso de Normandie Drake y a la primera aparición de un gigantón chino llamado Big Stoop.
