Iparraldeko Hitzan irakurri daitekenez Xiru eta Miru komikiaren sorrera Paxkal Indoren ideia batetik abiatu zen: “Pantxixek bazuen ideia bat saien inguruan. Izan dira gertakariak: sai bat hari elektrikoan eroririk sua lotu zen Baigorriko pentze batean, beste sai bat gaizki hegaldaka ari zela hain segur eta txirrindulari baten kontra joan zela. Egiazko gertakariak dira. Hortik abiatuz Ipar Euskal Herriko hainbat egoera aipatzen dira”
Leo Saint-Arroman arduratu zen marrazkietaz.
