Mientras el grupo se prepara para acampar, Shin-ah halla una estatua de piedra de un dragón en el bosque. Entonces, de pura casualidad ve que Ao está en su boca, a punto de ser engullida...! Instintivamente, Shin-ah le corta la cabeza a la estatua del dragón, pero en ese momento, algo inquietante se libera de su interior!
