Tras el asesinato de de la kunoichi de Nerima las altas esferas de NIN sospechan de Onikôbe y Katô, y los fuerzan a demostrar su lealtad. Paralelamente, NIN detecta que el mismo día de la pelea entre Kurô y los del Yankii Gakuen UN efectuará un ataque contra el instituto Kôdan y envía a Onikôbe, Suzuki y Katô a contrarrestarlo.
