La batalla decisiva entre el ejército imperial y el ejército de Glenn es cada vez más encarnizada. Köinzell e Ikfes, cabalgando sobre un dragón, aprovechan para irrumpir en el castillo volador de Glenn. Cuando el conde del dragón Ischüdien y otros enemigos les cortan el paso, Ikfes se ofrece para responder al ataque, despejándole el camino a su compañero.
