Se da el pistoletazo de salida para los ardientes combates que pondrán el honor de las familias en juego. Mayura, que carga con el prestigio de la familia Amawaka a sus espaldas, se enfrenta con coraje a Subaru Mitejima, pero la diferencia de poder entre ambas es abrumadora... Por su parte, el corazón de Rokuro palpita a punto de enfrentarse a Kankurou, uno de los oponentes más poderosos...
