0
  1. Inicio
  2. Europeo
  3. TINTIN UHARTE BELTZA (EUSKERA)
TINTIN UHARTE BELTZA (EUSKERA)

TINTIN UHARTE BELTZA (EUSKERA)

HERGÉ

18,50 €
IVA incluido
Editorial:
TRILITA EDICIONES
Año de edición:
2022
Materia:
Europeo
ISBN:
978-84-121904-9-6
Páginas:
64
Encuadernación:
Cartoné
18,50 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Nueva traducción de La isla negra en euskera con el título de Uharte beltza. Es la cuarta ocasión que Las aventuras de Tintín son publicadas en esta lengua, aunque ésta es una traducción completamentenueva y actualizada. El vasco es la lengua oficial de Euskal Herria junto al castellano. Lingüísticamente es una de las pocas lenguas del continente europeo que no tiene origen en las indoeuropeas yno tiene conexión con ninguna otra lengua del mundo. Actualmente, el euskera tiene unos 700.000 hablantes entre España (la mayoría de ellos) y Francia.

Artículos relacionados

  • CUANDO CAE LA NOCHE 02: MYLAINE
    CUANDO CAE LA NOCHE 02: MYLAINE
    GALMÉS,TONI / ACHARD, MARION
    «Comprendí que allí el futuro duraba cinco minutos». Septiembre de 1943. Lisou y su hermana mayor Mylaine, nacidas en el seno de una familia judía, tienen que esconderse con suspadres en una casita de las montañas para protegerse de los horrores que poco a poco se han ido extendiendo por Francia.Sin embargo, la guerra las encuentra y, durante las grandes redadas de 1944, Mylain...

    24,95 €

  • ¡CARGAD, MALDITOS!
    ¡CARGAD, MALDITOS!
    ARA, JAVIER
    Salvatierra, el último castillo de la cristiandad que hace frontera con el Imperio Almohade ha sido conquistado. Hay que detener a toda costa el avance del califa Al-Nasir y el Papa pide a los reyes hispánicos que dejen a un lado sus disputas y hagan frente a esta gran amenaza. Tres enemigos irreconciliables; Alfonso Rey de Castilla, Sancho Rey de Navarra y Pedro Rey de Aragón ...

    19,00 €

  • ARAWN
    ARAWN
    LE BRETON, RONAN / GRENIER, SÉBASTIEN
    En este volumen integral que recoge los seis álbums franceses de Arawn, el protagonista cuenta al lector cómo se convirtió en un guerrero, en un héroe... y en un dios. Arawn narra la historia de cuatro hermanos que parten en busca de un reino que conquistar, de un destino que eludir... Arawn es la biografía del rey de los infernos pero también es una recreación de las leyendas ...

    48,00 €

  • LAS INVESTIGACIONES DE NICOLAS LE FLOCH
    LAS INVESTIGACIONES DE NICOLAS LE FLOCH
    CORBERYAN, ÉRIC / DOBBS / CHAIKO / PAROT, JEAN-FRANÇOIS
    En el París de la segunda mitad del siglo XVIII, antes de la Revolución Francesa, Nicolas Le Floch, un joven y talentoso comisario de policía del Châtelet, resuelve con convicción sus investigaciones, en un contexto de luchas de poder, bajo las órdenes del señor De Sartine, teniente general de policía del rey Luis XV. El deslumbrante dibujo de Chaïko (El rey mono, Shayne) repro...

    38,00 €

  • LILI GHOST 01: EL ESPEJO DE LAS MIL CARAS
    LILI GHOST 01: EL ESPEJO DE LAS MIL CARAS
    DEVENEY, JC / SPAGNOLO, SÉBASTIEN / DANY, DAVID
    Jeremías se muda cada año porque sus padres se dedican a restaurar viejos hoteles. Este año, le ha tocado vivir, muy a su pesar, con Lili, una niña fantasma llena de vida que lo guiará al otro lado del espejo... Es un lugar frío y lleno de fantasmas. El problema con los pasadizos mágicos, es que (a veces) ¡pueden ser (un poco) peligrosos!Una niña fantasma, piratas roba-caras, u...

    18,95 €

  • SALTSA NOSTRA. DONE JOANESEN ERRAIETAN
    SALTSA NOSTRA. DONE JOANESEN ERRAIETAN
    ORTIZ DE ZARATE, SERGIO / RIVERO, PEDRO / SAN VICENTE, FERNANDO (IL.)
    Hau ez da ohiko errezeta liburua. Sukaldari ospetsu batengandik etortzeko, seguruenik errezeta-liburu serio eta neurritsua espero zitekeen, beti ere zuzentasun politikoaren eremu barruan. Inolaz ere ez. Hemen sua, labanak eta konspirazioak daudelako. Thriller gastronomiko honetan, Sergio Ortiz de Zarateren errezetak akzio eta espioitza kontuekin nahasten dira. Sukalde barruko ...

    34,90 €

Otros libros del autor

  • CATÁLOGO EXPOSICIÓN HERGÉ: THE EXHIBITION (MADRID 2022)
    CATÁLOGO EXPOSICIÓN HERGÉ: THE EXHIBITION (MADRID 2022)
    HERGÉ
    ¿Quién no conoce a Tintín? Pero ¿quién conoce realmente a Hergé? ¿De qué forma concebía Hergé sus historias? ¿Cómo se le ocurrió la idea de dibujar a un reportero con tupé? ¿Por qué intentó dedicarse a la pintura? ¿Hergé se parecía a sus personajes? ¿Por qué no continuó las aventuras de Jo, Zette y Jocko? Qué es el estilo Hergé? Estas y otras preguntas forman parte d eeste catá...

    18,00 €

  • TINTÍN EN EL PAÍS DE LOS SOVIETS
    TINTÍN EN EL PAÍS DE LOS SOVIETS
    HERGÉ
    Creada en 1929, esta primera aventura de Tintín sorprende por una nueva y moderna legibilidad al ser coloreada en 2016, mucho después de la desaparición de Hergé. Ya dotado de una energía entusiasta,Tintín en esta aventura se sube a un potente coche descapotable y, para expresar velocidad, Hergé levanta el flequillo de la frente. para siempre, en un tupé que quedará como su ras...

    25,00 €

  • TINTIN: ILARGIAN OINEZ (EUSKERA)
    TINTIN: ILARGIAN OINEZ (EUSKERA)
    HERGÉ
    El profesor Tornasol dirige una expedición a la Luna, que parte del Centro de Investigaciones Atómicas de Sbrodj (en Syldavia). Pero el proyecto no está exento de complicaciones: paracaidistas misteriosos, Tintín recibe un disparo, la amnesia del profesor, el emblemático cohete a cuadros rojos y blancos es interceptado por otra estación de control... ¿Quién está detrás de estos...

    16,50 €

  • TINTIN: ILARGIA HELBURU (EUSKERA)
    TINTIN: ILARGIA HELBURU (EUSKERA)
    HERGÉ
    El profesor Tornasol dirige una expedición a la Luna, que parte del Centro de Investigaciones Atómicas de Sbrodj (en Syldavia). Pero el proyecto no está exento de complicaciones: paracaidistas misteriosos, Tintín recibe un disparo, la amnesia del profesor, el emblemático cohete a cuadros rojos y blancos es interceptado por otra estación de control... ¿Quién está detrás de estos...

    16,50 €

  • TINTIN PACK SECRETO UNICORNIO / TESORO RACKHAM
    TINTIN PACK SECRETO UNICORNIO / TESORO RACKHAM
    HERGÉ
    Tintín compra en el mercado viejo la maqueta de un galeón antiguo. Resulta ser una réplica del navío que gobernaba el antepasado del capitán Haddock, el caballero de Hadoque, que luchó contra el pirata Rackham el Rojo, que transportaba en su barco un gran tesoro que permanece escondido desde hace siglos. Este libro incluye los dos álbumes de las aventuras de Tintín, El secreto ...

    16,00 €

  • TINTIN: OBJETIVO LA LUNA
    TINTIN: OBJETIVO LA LUNA
    HERGÉ
    Esta obra empezó a publicarse en el semanario Tintín a partir del 30 de marzo del año 1950, diecinueve años antes de la llegada del hombre a la luna. No se trata de ciencia ficción sino de una anticipación tan precisa como le fue posible. Hergé entró en contacto con el doctor Bernard Heuvelmans, autor del libro L'homme parmis les étoiles (El hombre entre las estrellas), especia...

    13,90 €