Armada francesa a finales del siglo XVIII. Disfrazada de hombre, y junto con el marinero Hoel y el cirujano Saint-Quentin, comenzara´ un largo periplo hasta A´frica, donde conocera´ la guerra, las ca´rceles, y descubrira´ el horror de la trata de esclavos. El integral cuenta con siete pa´ginas nunca publicadas en castellano, con informacio´n e ima´genes del fuerte y del barco, elementos relevantes en el desarrollo de la trama.
Franc¸ois Bourgeon transformo´ en su momento el co´mic de aventuras en un producto cultural adulto y cuidado, donde la figura femenina desempen~a un papel imprescindible, como es el caso del personaje de Isabel. El propio Bourgeon confiesa que “Isa soy yo. Tenemos en comu´n una fibra humanista y el rechazo a la injusticia. Aunque ella es ma´s provocadora que yo. No me gusta agredir, desconcertar. No se´ hacerlo. Echo de menos a Coluche y Desproges, pero seri´a incapaz de imitarlos”.
Los pasajeros del viento es una de las obras de culto de Franc¸ois Bourgeon, todo un cla´sico del co´mic europeo, tambie´n autor de la saga El ciclo de Cyann, en colaboracio´n con Claude Lacroix, y Los compan~eros del crepu´sculo (Astiberri, 2015). La serie de Los pasajeros del viento, que empezo´ en los an~os 80, ha marcado a generaciones de lectores; ha sido traducida a ma´s de 18 idiomas y lleva vendidos ma´s de 5 millones de ejemplares. Bourgeon obtuvo en 1980 el premio al mejor dibujante en el festival de Angoule^me con el primer tomo de Los pasajeros del viento. Treinta an~os ma´s tarde, crea una continuacio´n de la serie, La nin~a Bois-Cai¨man.
