Tras derrotar a 50 guerreros de Valhalla, Chrome empieza a luchar contra Hild. Mientras tanto, Roue se encuentra con Rock, un videogear poco corriente.
Juntos observan el combate, pero Wodan se entera de que la chica es humana. ¡El destino de Valhalla y de nuestros protagonistas está a punto de decidirse!
