Cuando unos hombres de origen desconocido que conocen el secreto de Okazaki se lo están llevando a rastras de casa, Yûki aparece al rescate. Juntos visitan a Nora para pedirle ayuda, pero ella, lejos de aceptar a Yûki, ¡empieza a golpearlo sin parar! Ambos se enzarzan en una lucha sangrienta. Okazaki logra detenerlos, pero Yûki, totalmente irreconocible, se da a la fuga mientras él decide permanecer al lado de Nora.
