Tsugu y Sora se han ido de casa, Yûshin ha decidido presentarse a un examen de boxeo profesional y Asari tiene roces con sus compañeras de clase... Cada uno hace frente a su manera al dolor y descontento ante una realidad que les cierra el paso.
Este es el tomo final de una historia que plasma los días de una juventud angustiosa e irritante.
