Tras lograr huir de tiroteo acaecido en el remoto rancho de los Oakes, el sargento Blair y su mano derecha, el cabo Copeland, logran que algunos hombres se unan de nuevo a su causa. Por su parte, Duke y Swift prosiguen con su misión, custodiando los 100.000 dólares que deben transportar a California. Pero los caminos de ambas expediciones parecen condenados a cruzarse, y el resultado de semejante encuentro se antoja impredecible.
