¡¡Los tripulantes del Quin Zaza se esfuerzan por reconstruir su nave después de que esta fuera prácticamente destruida por Tyupon, el legendario devorabuques!!
Gracias a la ayuda del hijo de buena familia y auténtico apasionado de los dragones Bruno, así como de sus compañeros, todo parece ir viento en popa... ¡hasta que ocurre un imprevisto con Varni, originaria de la ciudad-estado de Arena, que está sumida en una larga guerra civil...!