Uno a uno, los miembros de la expedición de Claire van cayendo bajo las fieras garras de Rigard, el rey león. En Pieta, al mismo tiempo, Isley, uno de la tríada de los fuertes, sigue tratando de atraer hacia su bando a Raki, y a la que fuera número dos de la Hermandad, Priscilla...
