La isla de Damanuestra se encuentra sometida por dos dictaduras: la primera impuesta por la naturaleza, en forma de olas gigantes que arrasan todo a su paso. La segunda es la Kondukator Óscar, líder supremo que gobierna con mano de hierro sobre los habitantes de esta ínsula. Pero la aparición de un misterioso hombre capaz de controlar las aguas amenaza con subvertir el orden imperante, dando esperanza a una población doblemente sometida. Edición integral de este gran clásico de la ciencia ficción que supuso el inicio de una larga colaboración entre dos genios del noveno arte
